en to bn translation catalogue (20 entries)

[ctx: The accessible label of the toolbar button and menu bar button that open editor modal with editable, raw source (HTML). Additionally used as this modal title.]
en: Edit source modal label
bn: উৎস এডিট করুন

[ctx: The label of Source Editing Enhanced keystrokes category in Accessibility help dialog.]
en: Source Editing Enhanced
bn: উৎস সম্পাদনা বর্ধিত হয়েছে

[ctx: The label of "Copy line down" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Copy line down
bn: লাইন নিচে কপি করুন

[ctx: The label of "Copy line up" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Copy line up
bn: লাইন উপরে কপি করুন

[ctx: The label of "Delete line" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Delete line
bn: লাইন মুছে ফেলুন

[ctx: The label of "Indent less" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Indent less
bn: কম ইন্ডেন্ট করুন

[ctx: The label of "Indent more" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Indent more
bn: আরও ইন্ডেন্ট করুন

[ctx: The label of "Fold all" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Fold all
bn: সবগুলো ভাঁজ করুন

[ctx: The label of "Fold code (current level)" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Fold code (current level)
bn: কোড ভাঁজ করুন (বর্তমান লেভেল)

[ctx: The label of "Move line down" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Move line down
bn: লাইন নিচে সরান

[ctx: The label of "Move line up" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Move line up
bn: লাইন উপরে সরান

[ctx: The label of "Redo" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Redo (keystroke)
bn: রেডো

[ctx: The label of "Select line" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Select line
bn: লাইন নির্বাচন করুন

[ctx: The label of "Switch between 'focus with tab' and 'indent with tab' mode" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Switch between "focus with tab" and "indent with tab" mode
bn: "ট্যাব দিয়ে ফোকাস" এবং "ট্যাব দিয়ে ইন্ডেন্ট" মোডের মধ্যে স্যুইচ করুন

[ctx: The label of "Toggle block comment" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Toggle block comment
bn: ব্লক মন্তব্য টগল করুন

[ctx: The label of "Toggle comment" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Toggle comment
bn: মন্তব্য টগল করুন

[ctx: The label of "Undo" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Undo (keystroke)
bn: পূর্বাবস্থায় ফেরান

[ctx: The label of "Unfold all" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Unfold all
bn: সবগুলো ভাঁজ খুলে ফেলুন

[ctx: The label of "Unfold code (current level)" keyboard shortcut in Accessibility help dialog.]
en: Unfold code (current level)
bn: কোডের ভাঁজ খুলে ফেলুন (বর্তমান লেভেল)

[ctx: The warning message displayed when attempting to close the Enhanced Source Code Editing modal with unsaved changes.]
en: Are you sure you want to discard your changes? This action cannot be undone.
bn: আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার পরিবর্তনগুলি বাতিল করতে চান? এই কাজটি পূর্বাবস্থায় ফেরানো যাবে না।
